Slovíčka zložené iba z naučených znakov
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
死語
šigo
zastaralé slovomix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1