Slovíčka zložené iba z naučených znakov
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
読み方
yomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
生物
seibutsu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
二次会
nijikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
一京
ichikyou
desať biliárdmix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1