Slovíčka zložené iba z naučených znakov
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
経済
けいざい
ekonomika, obchod, finance, ekonomikajlpt4
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
人物
じんぶつ
postava, osobamix
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
発言
はつげん
výrok, prohlášení, projevleda1
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
畑作
はたさく
pěstování na políchsuru
旅費
りょひ
cestovní náklady, cestovnémix
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
活け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
円関数
えんかんすう
goniometrická funkcemath
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
時事
じじ
aktuální událostimix
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
曲る
まがる
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix