Slovíčka zložené iba z naučených znakov
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
人物
jinbutsu
postava, osobamix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
愛酒
aishu
láska k alkoholu, pijanmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
た形
takei
přípona "-ta"mix
凸
totsu
konvexní, vypouklýmath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
唄う
utau
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
平安時代
heianjidai
období, éra Heian (794-1185)mix
思想
shisou
myšlenka, ideamix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
両立
ryouritsu
kompatibilita, soužitísuru
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
凸面
totsumen
konvexní povrchmix
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1