Slovíčka zložené iba z naučených znakov
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
前回
zenkai
minule, posledněmix
可動
kadou
mobile, moveablemix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
地味
jimi
jednoduchý, obyčejnýmix
有名になる
yuumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
見物
kenbutsu
koukání na památkyjlpt4
元日
ganjitsu; gannichi
Nový rok (den)mix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
七福神
shichifukujin
Sedm bůžků štěstíkami
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
落丁
rakuchou
chybějící stranymix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
市役所
shiyakusho
městský úřad, radniceleda1
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1