Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
水力
すいりょく
vodní energiemix
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
目当て
めあて
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
無用
むよう
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
甘味所
かんみどころ
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
人物
じんぶつ
postava, osobamix
蛇口
じゃぐち
vodovodní kohoutekuchi
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
両立
りょうりつ
kompatibilita, soužitísuru
単に
たんに
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
大和時代
やまとじだい
Období Jamato (250 – 710mix
凸面
とつめん
konvexní povrchmix
草木
くさき
flóra, vegetace, porostleda1
動向
どうこう
sklon, trend, tendenceleda1