Slovíčka zložené iba z naučených znakov
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
唄う
utau
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
雨天
uten
deštivé počasímix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
同族
douzoku
rodinný klanmix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
人物
džinbucu
postava, osobamix
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
通路
cuuro
průchod, chodbičkamix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1