Slovíčka zložené iba z naučených znakov
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
士族
šizoku
samurajský rodmix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
甲板
kanpan; kouhan
paluba (lodí)mix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
分野
bun'ja
oblast, obormix
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix