Slovíčka zložené iba z naučených znakov
仏心
hotokegokoro
dobročinnost, soucitleda1
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
火力
karjoku
tepelná energiemix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
矢面
jaomote
nést plný nápor něčehomix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
船長
senčou
kapitán lodimix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
関
seki
bariéra, hranicemix
空箱
karabako
prázdná krabicemix
に関して
nikanšite
související s, ve vztahu smix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
前回
zenkai
minule, posledněmix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
閉曲線
heikjokusen
uzavřená křivkamath