Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
甘美
kanbi
sladký (ovocí, melodie, sen)mix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
洋品
jouhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
花園
kaen
květinová zahradamix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
母語
bogo
mateřský jazykmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
第三者
daisanša
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
福島県
fukušimaken
prefektura Fukušimanamae
人波
hitonami
vlna lidí, masová vlnamix