Slovíčka zložené iba z naučených znakov
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
身近
midžika
blízký, familiárnímix
背中を丸める
senaka wo marumeru
ohnout záda, shrbit zádamix
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
凸
tocu
konvexní, vypouklýmath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
唄う
utau
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
た形
takei
přípona "-ta"mix
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
人物
džinbucu
postava, osobamix
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
同族
douzoku
rodinný klanmix