Slovíčka zložené iba z naučených znakov
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
次点
jiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
非凡
hibon
neobyčejný, unikátnímix
食卓
shokutaku
jídelní stůlmix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
蛇口
jaguchi
vodovodní kohoutekuchi
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
愛酒
aishu
láska k alkoholu, pijanmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
た形
takei
přípona "-ta"mix