Slovíčka zložené iba z naučených znakov
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
相似
soudži
mít stejný tvar, podobnostsuru
身分制度
mibunseido
systém spol. třídmix
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
一両
ičirjou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
初期値
šokiči
počáteční hodnotamix
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
配信
haišin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
失礼な
šicurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
次々に
cugicugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
航空便
koukuubin
letecká poštamix
夫妻
fusai
manželský pármix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
増加
zouka
zvýšit se, narůst, stoupatsuru
設計
sekkei
plánovat, navrhnoutsuru
星影
hošikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
課外授業
kagaidžugjou
aktivity nad rámec studia, mimoškolní vyučovánígakkou
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
応接間
ousecuma
přijímací místnostmix
禁句
kinku
tabuizovaný výrazmix
寄り道
jorimiči
zastavit se cestousuru
書庫
šoko
sklad knih (v knihovně)mix