Slovíčka zložené iba z naučených znakov
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
三越
micukoši
Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
座席
zaseki
sedadlo, místomix
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
入学式
njuugakušiki
slavnosti při přijímání nových studentůmix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
移動曲線
idoukjokusen
křivka vyvíjející se v časemath
楽観的
rakkanteki
optimistickýemo
温暖
ondan
teplo, teplý, mírnýmix
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
結論
kecuron
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
周到
šuutou
pečlivý, dobře připravenýmix
提供
teikjou
sponzorovat (televizní pořad), poskytovatsuru
失くす
nakusu
ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix