Slovíčka zložené iba z naučených znakov
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
終業
šuugjou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
意気地無し
ikudžinaši
zbabělec, plachý tvormix
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
投資
touši
investovat, investicesuru
横顔
jokogao
obličej z profilumix
航海
koukai
plavit se po mořisuru
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
不参加
fusanka
absence, neúčastmix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
喜色
kišoku
radostný výrazmix
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
港町
minatomači
přístavní městomix
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise