Slovíčka zložené iba z naučených znakov
召し使い
mešicukai
služebník, poddaný, poskokmix
総理大臣
souridaidžin
miniserský předseda, premiérseiji
準急
džunkjuu
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
日焼けする
hijakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
再
sai
pře-, znovu udělat něcomix
人物
džinbucu
postava, osobamix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
閉曲線
heikjokusen
uzavřená křivkamath
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
公約数
koujakusuu
společný násobekmath
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
風力
fuurjoku
větrná energiemix
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
努力家
dorjokuka
tvrdě pracující, snaživecmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
庭球
teikjuu
tenis (st. výraz)mix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
焼き物
jakimono
kamenina, keramika, grilované jídlo, kalený mečmix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
近眼
kingan; čikame
krátkozrakostmix
足跡
ašiato; sokuseki
stopa (nohy)mix