Slovíčka zložené iba z naučených znakov
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
暗室
anšicu
temná komoramix
辞世
džisei
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
身近
midžika
blízký, familiárnímix
鉄山
tecuzan
železný důlmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
振動
šindou
kmitat se, třástsuru
口承文学
koušoubungaku
lidová slovesnost (ústní)mix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
送別会
soubecukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
実学
džicugaku
praktické vědymix