Slovíčka zložené iba z naučených znakov
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
宅配便
takuhaibin
doručení až domůmix
整理
seiri
uspořádání, srovnání, organizace, urovnáníjlpt3
頭痛薬
zutsuuyaku
léky na bolest hlavymix
洋品
youhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
別々
betsubetsu
každý zvlášťmix
火力
karyoku
tepelná energiemix
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
供物
kumotsu
dar bohům, zemřelým; obětinamix
初体験
shotaiken
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
翌々日
yokuyokujitsu
přespříští denmix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
暗緑
anryoku
tmavě zelenáiro
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
成果
seika
dobrý výsledekmix
所在
shozai
místo bytí, existencesuru
面倒
mendou
potíž, problém, starost, otravajlpt3
不自由
fujiyuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
後ほど
nochihodo
potom, pozdějimix
連中
renjuu; renchuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
出身地
shusshinchi
místo narozenímix
電波
denpa
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix