Slovíčka zložené iba z naučených znakov
再
sai
pře-, znovu udělat něcomix
人物
jinbutsu
postava, osobamix
商店
shouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
白日夢
hakujitsumu
snít s otevřenýma očimamix
卒業論文
sotsugyouronbun
diplomová prácemath
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
定期券
teikiken
časová jízdenka (pro dojíždění)ryokou
風力
fuuryoku
větrná energiemix
落丁
rakuchou
chybějící stranymix
何時までも
itsumademo
pořád, nafurt, věčněmix
老若
roujaku; rounyaku
mladí a staří, mládí a stářímix
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
自宅飲み
jitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
敬語
keigo
keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
不親切
fushinsetsu
nevlídný, nepřívětivýmix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
犬歯
kenshi
špičák (zub)mix
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
焼き物
yakimono
kamenina, keramika, grilované jídlo, kalený mečmix
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
近眼
kingan; chikame
krátkozrakostmix
足跡
ashiato; sokuseki
stopa (nohy)mix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math