Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
大喜び
おおよろこび
velké potěšení, velká radostmix
単調
たんちょう
jednotvárnost, monotónnostmix
重油
じゅうゆ
těžký olej, mazutmix
実話
じつわ
pravdivý příběhmix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
屈強
くっきょう
statný, silnýmix
直に
じかに
přímo, okamžitěmix
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
人物
じんぶつ
postava, osobamix
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
明け暮れ
あけくれ
ráno a večer, celou dobumix
格好の悪い
かっこうのわるい
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
閉会
へいかい
ukončit (schůzi, akci)suru
早引け
はやびけ
odchod ze školy či práce před koncemsuru
重複
じゅうふく; ちょうふく
zdvojit sesuru
殺人鬼
さつじんき
chladnokrevný zabijákmix
大和時代
やまとじだい
Období Jamato (250 – 710mix