Slovíčka zložené iba z naučených znakov
分離
ぶんり
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
人里
ひとざと
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
島国
しまぐに
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
実態
じったい
skutečný stav, situacemix
産
さん
porod, narození; původ (výrobku); mix
成銀
なりぎん
Povýšený stříbrný generálShogi
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
客体
かくたい; きゃくたい
object; objectmix
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1
夏ばて
なつばて
letní únava, malátnost (z horka)leda1
返品
へんぴん
vrátit zboží, reklamacesuru
好機
こうき
šance, dobrá příležitostmix
試験勉強
しけんべんきょう
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
宝玉
ほうぎょく
drahokam, vzácný kámenmix
元来
がんらい
v první řadě, v podstatěmix
宝物
たからもの
poklad, drahocenná věcmix
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
都
と
metropolitní, městskýjlpt4
元
もと
původ, zdroj, počátekleda1
嫌
いや
nepříjemný, neochotný, fujjlpt5
辺り
あたり
okolí, prostředí, poblížjlpt3
相当
そうとう
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
大学卒
だいがくそつ
absolvovat na univerzitě mix
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix