Slovíčka zložené iba z naučených znakov
数値計算
suučikeisan
numerický výpočetmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
若手
wakate
začátečník, elévmix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
再会
saikai
znovusetkání, shledání, další setkánímix
中年
čuunen
středního věkumix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
分野
bun'ja
oblast, obormix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
高熱
kounecu
vysoká teplotamix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
情け
nasake
pocit, sympatiemix
算段
sandan
dovymyslet (dobrý způsob)suru
正夢
masajume
splněný senmix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
誘致
juuči
lákat (investory)suru
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
敬遠
keien
vyhýbat se ze zdvořilostisuru
周知
šuuči
dobře známý, obeznámitsuru
肩書
katagaki
titul, funkcemix