Slovíčka zložené iba z naučených znakov
眼科
ganka
oční oddělenímix
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
大臣
daidžin
ministr, mocný pán (hist.)mix
直火
džikabi
otevřený oheňmix
期待
kitai
očekávání, nadějemix
答え合わせ
kotae awase
kontrola odpovědí (v testu)mix
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
定期券
teikiken
časová jízdenka (pro dojíždění)ryokou
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
落丁
rakučou
chybějící stranymix
庭球
teikjuu
tenis (st. výraz)mix
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
返済
hensai
odplatit, splatitsuru
物理法則
bucurihousoku
fyzikální zákonmix
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
金玉
kintama
koule (slang)mix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix