Slovíčka zložené iba z naučených znakov
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
難民
nanmin
uprchlík (ze své země)mix
複合
fukugou
složit (víc věcí v jednu)suru
国庫
kokko
státní pokladna, financemix
用件
jouken
věc, záležitost (v řešení)mix
天覧
tenran
přítomnost císařemix
消息
šousoku; šousoko
zpráva, dopismix
体術
taidžucu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
資金
šikin
funds, capitalmix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
経済
keizai
ekonomika, obchod, finance, ekonomikajlpt4
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
通路
cuuro
průchod, chodbičkamix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
話題
wadai
téma rozhovorumix
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
余裕
jojuu
volnost, prostor, rezerva (abstr.)mix
気分転換
kibuntenkan
změna nálady, přijít na jiné myšlenkymix
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix