Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
失くす
nakusu
ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
終業
šuugjou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
無地
mudži
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
頭痛薬
zucuujaku
léky na bolest hlavymix
別人
becudžin
jiný člověkmix
水力
suirjoku
vodní energiemix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
意気地無し
ikudžinaši
zbabělec, plachý tvormix
直火
džikabi
otevřený oheňmix
用法
jouhou
způsob použitímix
代表作
daihjousaku
vrcholné dílomix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
今月末
kongecumacu
konec tohoto měsícemix
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
風力
fuurjoku
větrná energiemix
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1