Slovíčka zložené iba z naučených znakov
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
承認
šounin
uznání, potvrzenísuru
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
電波
denpa
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
近代史
kindaiši
moderní dějinymix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
成果
seika
dobrý výsledekmix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
本名
honmei
skutečné jménomix
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
加わる
kuwawaru
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
面倒な
mendouna
problematický, obtížný, nepříjemnýjlpt3
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
に関して
nikanšite
související s, ve vztahu smix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
肉筆
nikuhicu
vlastní rukopismix
火薬
kajaku
střelný prachmix
明治時代
meidžidžidai
Období Meidži (1868-1912)mix
成銀
narigin
Povýšený stříbrný generálShogi