Slovíčka zložené iba z naučených znakov
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
動物愛
doubucuai
láska ke zvířatůmmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
無地
mudži
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
一畳
ičidžou
jedna rohož (tatami)uchi
人波
hitonami
vlna lidí, masová vlnamix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku