Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
治水
chisui
správa povodí řeksuru
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
速やか
sumiyaka
okamžitě, rychlemix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
誰何
suika
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
福島
fukushima
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
後ほど
nochihodo
potom, pozdějimix
目印
mejirushi
značka, orientační bodsuru
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
用
you
podnikání, záležitostjlpt4