Slovíčka zložené iba z naučených znakov
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
拝顔
haigan
setkat se s (skromně)suru
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
中東
čuutou
Střední východmix
点字
tendži
Braillovo písmomix
終業
šuugjou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
新入生
šinnjuusei
nováček, student prvního ročníkuleda1
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
用件
jouken
věc, záležitost (v řešení)mix
台詞
serifu
řeč, slova, něčí výrok, poznámkamix
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix