Slovíčka zložené iba z naučených znakov
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
近年
kinnen
v posledních letechmix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
速達
sokutacu
expresní doručenímix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
情け
nasake
pocit, sympatiemix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
登場
toudžou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix