Slovíčka zložené iba z naučených znakov
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
悲しみ
かなしみ
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
動力
どうりょく
síla, hybná síla, dynamická sílamix
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
生物
せいぶつ
biologie (zkratka), živé věcigakkou
夏ばて
なつばて
letní únava, malátnost (z horka)leda1
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix
上体
じょうたい
horní část tělamix
円関数
えんかんすう
goniometrická funkcemath
開通
かいつう
zahájení, započnutí, aktivacesuru
にも関らず
にもかかわらず
navzdory, přestože, nicméněmix
承認
しょうにん
uznání, potvrzenísuru
大和時代
やまとじだい
Období Jamato (250 – 710mix
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1