Slovíčka zložené iba z naučených znakov
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
和室
wašicu
místnost v japonském styluuchi
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
内緒
naišo
tajemství, tajnostmix
過渡期
katoki
přechodné obdobímix
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
調印国
čouinkoku
signatářský státmix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
喜色
kišoku
radostný výrazmix
楽章
gakušou
věta (skladby)
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
洋風
joufuu
západní stylmix
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
金玉
kintama
koule (slang)mix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
情緒
džoučo
emoce, pocit, atmosféramix
港町
minatomači
přístavní městomix
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
抱え
kakae
náruč, zaměstnanecmix
速達
sokutacu
expresní doručenímix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
到達
toutacu
docílit, dosáhnoutsuru
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
政局
seikjoku
politická situacemix
漁船
gjosen
rybářská loďmix
余計
jokei
přespříliš, zbytečnostmix