Slovíčka zložené iba z naučených znakov
洋風
joufuu
západní stylmix
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
金玉
kintama
koule (slang)mix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
到達
toutacu
docílit, dosáhnoutsuru
政局
seikjoku
politická situacemix
漁船
gjosen
rybářská loďmix
余計
jokei
přespříliš, zbytečnostmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
照り焼き
terijaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
身近
midžika
blízký, familiárnímix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
到底
toutei
v žádném případěmix
船底
sentei; funazoko
dno lodimix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
同士
douši
kolega, společníkmix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
千円札
sen'ensacu
tisícijenová bankovkaleda1
商店街
šoutengai
nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1