Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
香り
kaori
aroma, vůně, pachmix
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
宝物
takaramono
poklad, drahocenná věcmix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
天狗
tengu
Tengu, božští psi, skřet s dlouhým nosemkami
脂
abura
tuk, sádlo, lůj, špek, kalafunamix
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
矢張り
jahari
podle očekávání, jak se čekalo, navzdory, přeci jen, také, jak jsem si mysleljlpt3
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
海賊
kaizoku
pirát (mořský)mix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
巨人
kjodžin
obr, velikánmix
人体
džintai
lidské tělomix
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
要素
jouso
složka, položka (v seznamu), komponenta, prvek (v seznamu)mix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
駒
koma
šachová figurkamix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
体術
taidžucu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
旨い
umai
zručný, zkušený, dobrý v, úspěšnýmix