Slovíčka zložené iba z naučených znakov
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
応用数学
oujousuugaku
aplikovaná matematikamath
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
夏祭り
nacumacuri
letní svátek, letní festivalleda1
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
近眼
kingan; čikame
krátkozrakostmix
鬼神
kišin; kidžin
démon, zlý duchmix
最大
saidai
největší, maximálnímix
香り
kaori
aroma, vůně, pachmix
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix