Slovíčka zložené iba z naučených znakov
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
早引け
はやびけ
odchod ze školy či práce před koncemsuru
行方
ゆくえ
místo, kde se nacházímix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
生肉
なまにく
syrové maso, čerstvé masomix
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
中州
なかす
písčina na řecemix
東方
とうほう
východ, směrem na východleda1
本
ほん
kniha, hlavní, základníjlpt5
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5