Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
寒気
kanki
studený vzduchmix
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
歌番組
utabangumi
hudební programmix
実学
džicugaku
praktické vědymix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
本名
honmjou
skutečné jménomix