Slovíčka zložené iba z naučených znakov
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
化物
bakemono
duch, strašidlokami
入学式
njuugakušiki
slavnosti při přijímání nových studentůmix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru