Slovíčka zložené iba z naučených znakov
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
社会者
šakaiša
člen společnosti
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
神主
kannuši
šintoistický knězkami
風力
fuurjoku
větrná energiemix
平和な時代
heiwa na džidai
období míru, mírové obdobímix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
歌番組
utabangumi
hudební programmix
実学
džicugaku
praktické vědymix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
寒気
kanki
studený vzduchmix