Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨天
uten
deštivé počasímix
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
最大
saidai
největší, maximálnímix
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
本名
honmei
skutečné jménomix
内緒
naišo
tajemství, tajnostmix
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
成人式
seidžinšiki
slavnost dosažení dospělostinamae