Slovíčka zložené iba z naučených znakov
火力
karjoku
tepelná energiemix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
恐る恐る
osoruosoru
nesměle, plaše, bojácněmix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
自伝
džiden
autobiografiemix
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
禁書
kinšo
zakázaná knihamix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
有意
juui
význam, důležitostmix