Slovíčka zložené iba z naučených znakov
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
苦しい
kurušii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
歌番組
utabangumi
hudební programmix
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix
出典
šutten
zdroj citacemix
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
目印
medžiruši
značka, orientační bodsuru
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
召し使い
mešicukai
služebník, poddaný, poskokmix
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
人波
hitonami
vlna lidí, masová vlnamix
士族
šizoku
samurajský rodmix
汽笛
kiteki
parní píšťalamix
浴衣
jukata
jukata (lehké bavlněné kimono)fuku
北西
hokusei
severozápadmix
紅葉
momidži
rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix