Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上り坂
noborizaka
stoupání, výstupmix
支流
širjuu
přítok (řeky)mix
入部
njuubu
vstoupit do klubusuru
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
温室効果
onšicukouka
skleníkový efektmix
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
船便
funabin
neletecká pošta (lodní)jlpt3
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
石橋
išibaši
kamenný mostmix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
脂
abura
tuk, sádlo, lůj, špek, kalafunamix
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
吸収
kjuušuu
pohlcení, absorbcemix
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
最新版
saišinban
nejnovější verze (počítačového programu)mix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix