Slovíčka zložené iba z naučených znakov
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
詩
ši
báseň, verš básněmix
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
方位
houi
světové stranymix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
通院
cuuin
dojíždění do nemocnicemix
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
到達
toutacu
docílit, dosáhnoutsuru
語族
gozoku
jazyková rodinamix
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
自伝
džiden
autobiografiemix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
発効
hakkou
nabytí platnostisuru