Slovíčka zložené iba z naučených znakov
南北
nanboku
jih a severmix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
初体験
šotaiken
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
目印
medžiruši
značka, orientační bodsuru
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
有毒
juudoku
jedovatý, toxickýmix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
兵
cuwamono
bojovník, vojákmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
運河
unga
kanál, průplavmix
原料
genrjou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
反対語
hantaigo
antonymum, slovo opačného významubunpou
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
終業
šuugjou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
丈夫
džoubu
dobrý zdravotní stav, odolný, kvalitníadj, jlpt5
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1