Slovíčka zložené iba z naučených znakov
修復
šuufuku
restaurace, opravasuru
欧風
oufuu
evropský styl, západnímix
単調
tančou
jednotvárnost, monotónnostmix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
武士
buši
samuraj, válečníkmix
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
誠意
seii
sincerity, good faithmix
勝手に
katteni
libovolně, ze své vlastní vůlemix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
例文
reibun
příkladová větamix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
品
šina
věc, zboží, artiklmix
思想
šisou
myšlenka, ideamix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
北西
hokusei
severozápadmix
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
飲酒運転
inšuunten
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru