Slovíčka zložené iba z naučených znakov
州内
šuunai
vnitrostátnímix
化物祭
bakemonomacuri
festival monsterkami
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
資格
šikaku
kvalifikace, způsobilostjlpt3
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
士族
šizoku
samurajský rodmix
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
洋品
jouhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
眼科
ganka
oční oddělenímix
革新的
kakušinteki
inovativní, liberálnímix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
母語
bogo
mateřský jazykmix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
社会者
šakaiša
člen společnosti
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
否定
hitei
negace, odmítnutí, neuznánísuru
忘年会
bounenkai
chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi