Slovíčka zložené iba z naučených znakov
通院
cuuin
dojíždění do nemocnicemix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
南北
nanboku
jih a severmix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
入部
njuubu
vstoupit do klubusuru
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
時事
džidži
aktuální událostimix
豚骨
tonkocu
vepřová kost (pro vývar)ryouri
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
動画
douga
video, animace, filmsuru
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
伝記
denki
biografie, životopismix
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
恥
hadži
ostuda, trapnostmix