sentence,text (sentence)
kanji
あれたいえ
schátraný dom
kanji
おおきい もり の むこう に すんでいた おばあちゃん は その こ に あかい ぼうし を つくりました。
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.
kanji
いってらっしゃい。
So long. (Go and come back.)
kanji
もうしわけ ありません。
Je mi to moc líto. (Nemám omluv.)
kanji
さんせい の ひと は て を あげて ください。
Lidé, kteří souhlasí, zvedněte ruku, prosím.
kanji
こども は こわがって ははおや の て を つよく にぎった。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.
kanji
とけいでじかんをはかる
anglicky
kanji
スポーツ が すき ですか。
Do you like sports?
kanji
おなか の いたみ を がまん して はしった。
Bolest žaludku jsem překonal a běžel jsem.
kanji
つくえ を みぎがわ に よせて ください と せんせい に いわれました。
Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.
kanji
わたし は ばか です 。
Jsem blbec.
kanji
べんきょう させて くれ!
Nechte mě studovat!
kanji
あなた の こと いちにちじゅう かんがえてる。
Myslím na tebe dnem i nocí.
kanji
かみをうやまう
to revere God
kanji
せんせいにあやまりをただしてもらった
anglicky
kanji
さいふをデパートでおとした
anglicky
kanji
「 なんてこと を いう の ですか?
Ale co to povídáš?
kanji
はし を わたる と、ぎんこう は みぎ に あります。
Když přejdete most, banka bude napravo.
kanji
おさけ を のんで も、たのしく なりません。
I když budu pít alkohol, nebude to zábava.
kanji
はた を みなみ に むけて たてて ください。
Postav tu vlajku směrem na východ.
kanji
わたし は がくれき が たかい。
Mám vysoké vzdělání.
kanji
わたし は その ていあん に さんせい だ。
Souhlasím s tím návrhem.
kanji
さか を のぼった。
Vylezl jsem na kopec.
kanji
せんしゅう、きょうと を かんこう して まわった。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.
kanji
むずかしい きょく な の に、じょうず に ひけました ね。はは に まいにち おしえて もらいました。
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.