sentence,text (sentence)
kanji
ほん に じぶん の しょうせつ を のせる。
Vydám vlastní román v knize.
kanji
3 じかん も ま が ある ので ふべん です。
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.
kanji
あかちゃん は ベッド の うえ で、て を にぎったり ひらいたり している。
Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.
kanji
ここ に にもつ を おかせて いただけません か。
Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?
kanji
おなか が ペコペコ。
I am hungry.
kanji
はるになりました。
Je tu jaro.
kanji
なのか から とうかかん ほど、やすませて いただけませんか。
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?
kanji
せいかい です。
Je to v pořádku.
kanji
となり の ひと に るすばん を たのむ。
Požádat souseda o dohlédnutí na dům.
kanji
へや が そうじして あります。
Pokoj je uklizen.
kanji
かれはよくいじめられる
anglicky
kanji
なんでも いい です。
Cokoliv je OK.
kanji
しょうがっこう は じりつしん を やしなう。
Základní škola podporuje soběstačnost.
kanji
よく、いらっしゃいました。
How nice of you to come.
kanji
あとで かずき に かけさせます。
Pak nechám Kazukiho zavolat.
kanji
すずきせんせいはせいとたちからそんなにうやまわれるのか
anglicky
kanji
ドア が あいた まま に なっていた。
Dveře zůstaly otevřené.
kanji
ちち は はたらき すぎて たおれて しまった。
Otec příliš pracoval a zkolaboval.
kanji
レストラン の よやく が して あります。
Restaurace je zarezervována.
kanji
日本 で は、くるま は どうろ の ひだりがわ を はしる。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.
kanji
うさぎ は かめ に いいました。
Zajíc řekl želvě.
kanji
おさけ を のんで も、たのしく なりません。
I když budu pít alkohol, nebude to zábava.
kanji
きかなくて も いい です。
Nemusíš (to) poslouchat.
kanji
レストラン を ひらく には、ちょうりし の めんきょ が ひつよう です。
K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.
kanji
まち で せんせい を みかけました。
Ve městě jsem zahlédl učitele.